Poems of the Week

Bad Bunny’s Shakespearean Halftime Show

by Orel Protopopescu

“Macbeth shall never vanquished be until
Great Birnam Wood to high Dunsinane Hill
Shall come against him.”
—Macbeth Act IV, Scene I

I don’t like football. Never go.
The name Bad Bunny seemed inane
to me until his half-time show
took me through waving sugar cane.

Green leaves, blue words, advanced like fate,
like Birnam Wood to Dunsinane,
to keep a raunchy, joyful date
with destiny: month two, day eight.

Green power glittered in a tide
of barrios on bunny feet.
And who could miss his sly aside?
I sing about a king’s defeat.

Americas came out and sang
with Bunny in his suit, cool-white,
in Puerto Rican Spanish slang
well-flecked with sex to give it bite.

His playful show was not the thing,
alas, when all was said and done,
that caught the conscience of a king,
because our would-be king has none.