by Nora Jay

“‘A few beatings won’t kill you’: judge rejects divorce request of woman abused by husband in Afghanistan”
—The Guardian

Oh, go away, you noisy female pill, you;
This court’s too busy to indulge your shrieks.
A beating husband isn’t going to kill you!
But if he does, we’ll jail him for two weeks.